Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian Effi.Briest.1974.720p.TinyMoviez   Anonymous
جهت رعایت حقوق کسانی که در ارائه ی این ترجمه زحمت کشیدند متنِ زیر باز نَشر میگردد ارائه شده توسط گروه پیشگام انتخاب و سفارش عنوان ترجمه از آقای آذری مترجم:حمزه دکستر  
English Effi.Briest.1974.DVDRip.XviD-FRAGMENT 2   timbouctou
Effi.Briest.1974.DVDRip.XviD-FRAGMENT 
Danish Effi.Briest.2009.GERMAN.720p.BluRay.x264-WASTE 1   Fields
Retail m. kursiv 
French Effi.Briest.1080p.BluRay.x264.FR   jlogan
resynch for blu ray edition 
English Bread.and.Chocolate.1974.720p.BluRay.x264-USURY   Purity
Retail. 
Arabic Edvard.Munch.1974.Part1.720p.BluRay.x264-USURY   mehmtawadII
basel katrib تعديل  
Arabic Edvard.Munch.1974.Part2.720p.BluRay.x264-USURY   mehmtawadII
basel katrib تعديل  
English The.Odessa.File.1974.INTERNAL.720p.BluRay.x264-USURY   hadilan
HI (extracted from mkv, fixed & synced & corrected) 
English The.Odessa.File.1974.INTERNAL.720p.BluRay.x264-USURY   hadilan
NON-HI (extracted from mkv, fixed & synced & corrected) 
French The.Odessa.File.1974.INTERNAL.720p.BluRay.x264-USURY   bisounours
Resync.  
English Love.at.the.Top.1974.1080p.BluRay.x264-USURY   tonthatduc
 
English Edvard Munch 1974 1080p BluRay x264-USURY   woofwoof
Only non-english dialogue. 
French Lone.Wolf.And.Cub.White.Heaven.In.Hell.1974.1080p.BluRay.x264-USURY   ArchiveTaScene
Z2 OCR : calorifix / BluRay Criterion 
English Bread.and.Chocolate.1974.1080p.BluRay.x264-USURY   Purity
Retail. 
Arabic Edvard.Munch.1974.Part1.1080p.BluRay.x264-USURY   mehmtawadII
basel katrib تعديل  
Arabic Edvard.Munch.1974.Part2.1080p.BluRay.x264-USURY   mehmtawadII
basel katrib تعديل  
English The.Odessa.File.1974.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY   hadilan
HI (extracted from mkv, fixed & synced & corrected) 
English The.Odessa.File.1974.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY   hadilan
NON-HI (extracted from mkv, fixed & synced & corrected) 
French The.Odessa.File.1974.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY   bisounours
Resync.  
Farsi/Persian Lords.of.Dogtown.2005.720p.Bluray.x264-USURY Lords.of.Dogtown.2005.1080p.Bluray.x264-USURY   straider71
Straider71 |||| Imovie-Dl.Co 
Danish The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
French The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-ESiR 1   aquablue63
Sync for the beautiful HD version. Done with VSS. Excellent OCR. 
Vietnamese The Godfather Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   tinhblood
thank please 
English The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   n1c3r
 
Romanian Young.Frankenstein.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Cleon
 
Danish The.Man.With.The.Golden.Gun.1974.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   Fields
 
Arabic The Godfather.Part.II 1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   hamads HD
بتعديل hamads HD 
Greek The.Towering.Inferno.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   hgjkhghjg
 
English The.Towering.Inferno.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   plopplop
 
English The.Towering.Inferno.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   plopplop
 
French The.Towering.Inferno.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   benniegentil
 
Finnish The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 2   mindfukker
 
English The.Living.Dead.at.Manchester.Morgue.1974.720p.Bluray.X264-DIMENSION 1   techniacz
 
English The.Texas.Chain.Saw.Massacre.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   zorrozh
 
Arabic The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
French Young.Frankenstein.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Ceyx
 
English Il fiore delle mille e una notte 1974 720p BluRay x264-CtrlHD 1   hasinhat
 
English The.Taking.of.Pelham.One.Two.Three.1974.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   gnol009
OCR from Bluray's Sup 
French The.Taking.of.Pelham.One.Two.Three.1974.720p.BluRay.x264-AMIABLE 1   skaarj
 
English Mr.Majestyk.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   angel181155
 
Danish Young.Frankenstein.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
Retail (Ingen kursiv i denne) 
Danish The.Four.Musketeers.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Feltbossen
Ripped from the DVD version 
English The.Night.Porter.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE-E 1   ivy68
 
Vietnamese The.Night.Porter.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   ivy68
Bản dịch của bác tieu_tung 
English Il.Portiere.Di.Notte.1974.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD 1   HaraldBluetooth
Also fits for: The.Night.Porter.1974.m720p.BluRay.x264-ST1D 
English Il.Portiere.Di.Notte.1974.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD 1   HaraldBluetooth
HI removed. Also fits for: The.Night.Porter.1974.m720p.BluRay.x264-ST1D 
Danish Monty.Python.and.the.Holy.Grail.1974.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
English The.Four.Musketeers.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   angel_ngoc
 
Vietnamese Chinatown 1974 720p BluRay DD5.1 x264-EbP 1   vinhcmb
Sync time từ sub ivy68 
Danish Chinatown.1974.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
English The Odessa File 1974.720p.BluRay.x264-PSYCHD 4.37 GB 1   MR ALI
ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى 
Indonesian The.Texas.Chain.Saw.Massacre.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   rengat
semoga berkenan 
English The.Rescuers.1974.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   shashu1984
Extracted from Subpack 
English The.Rescuers.1974.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   shashu1984
Extracted from Subpack, HI Removed 
Brazillian Portuguese The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 3   Ivandrofly
Sync 
French Gone in 60 Seconds 1974 720p BluRay x264-PSYCHD 1   KkFalse
Resync depuis DVD Z2 (soustitre.eu), fusion lignes courtes. 
English Phantom.Of.The.Paradise.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   HaraldBluetooth
 
English The.Living.Dead.at.Manchester.Morgue.1974.720p.Bluray.X264-DIMENSION 1   HaraldBluetooth
HI removed 
Farsi/Persian Arabian Nights 1974 720p BluRay x264 1   Puskas
amir_zi54@yahoo.comمن فقط ويرايش و با نسخه بلوري 720 هماهنگش کردم ترجمه از  
Danish Bring.Me.the.Head.of.Alfredo.Garcia.1974.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv 
Arabic The Great Gatsby 1974 720p BluRay DD5 1 x264-PublicHD 1   salmad
ترجمة أصلية 
Arabic The Great Gatsby 1974 720p BluRay x264-HD4U 1   salmad
ترجمة أصلية 
English The Great Gatsby 1974 720p BluRay DD5 1 x264-PublicHD 1   salmad
ترجمة أصلية 
English The Great Gatsby 1974 720p BluRay x264-HD4U 1   salmad
ترجمة أصلية 
Danish The.Texas.Chain.Saw.Massacre.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv 
Danish Earthquake.1974.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv